2. Magyarul meg nem jelent könyvek

1933

Von Weissen Nächten und Roten Tagen. Kharkov, 1933.

1935

Encyclopadia of Sexual Knowledge. By Drs. A. Costler, A. Willy and others. Under the general editorship of Norman Haire, London, 1935.

1939

The Gladiators. Cape, London, 1939.

1945

The Yogi and the Commissar. Cape, London, 1945. (A kötetből csak a címadó esszé jelent meg magyarul.)
Twilight Bar. An escapade in four acts. Cape, London, 1945.

1948

The Challenge of our Time. A series essays; Marschall, London, 1948.

1949

Insight and Outlook. Macmillan, New York, 1949.

1955

The Trail of the Dinosaur and Other Essays. Collins, London, 1955.

1956

Reflections on Hanging. Gollanz, London, 1956.

1960

The Watershed. A Biography of Johannes Kepler. University Press of America, Lanham, 1960.

1961

Control of the Mind. 1961.
Hanged by the Neck. An exposure of capital punishment in England. (Author Arthur Koestler, C. H. Rolph.) Penguin, Harmondsworth, 1961.

1963

Suicide of a Nation? An enquiry into the state of Britain today… [By various authors] Edited by Arthur Koestler, Hutchinson, London, 1963.

1965

Arthur Koestler: Motivation: A Biased Review. = Studies in Psychology Presented to Ciryl Burt. Charlotte Banks and P. L. Brodhurst (eds). London 1965.

1968

Drinkers of Infinity. (Essays 1955–1967). Hutchinson, London, 1968.

1969

Beyond Reductionism. New perspectives in the life scienses. The Alpbach symposium. Arthur Koestler, J. R. Smythies (Editor). Hutchinson, London, 1969.

1972

The Roots of Coincidence. Hutchinson, London, 1972.

1973

The Lion and the Ostrich. (The eighth annual lecture under the ’Thank-offering to Britain Fund’) Oxford University Press, London, 1973.
The Challenge of Change. A Mass Experiment in Telepathy and Its Unexpected Outcome (with Sir Alister Hardy and Robert Harvie). Hutchinson, London, 1973.

1974

The Heel of Achilles. Essays 1968–1973. Hutchinson, London, 1974.

1976

Life after Death (with Arnold Joseph Toynbee). Weidenfeld and Nicolson, London, 1976.

1978

Janus: A Summing up. (Philosophical anthropology). Hutchinson, London, 1978.

1980

Bricks to Babel. Selected writing and comments. Hutchinson, London, 1980.

1984

Stranger in the Square. (With Cynthia Koestler, ed. Harold Harris.) Hutchinson, London, 1984.