Ma 39 éve hunyt el Arthur Koestler. Az író, újságíró, filozófus hagyatékrészeit is kezelő Kertész Imre Intézet koszorúzással emlékezett halálnak évfordulójára.
A XX. század egyik legizgalmasabb, legérdekesebb íróegyénisége kérlelhetetlenül lépett fel a totális diktatúrákkal szemben. Halálának évfordulójára a „Párbeszéd a halállal” című művéből idézünk, Kárpáti Zoltán fordításában.
Fotó: @Fred Stein Archive
„A tudat gondoskodik arról, hogy sohase tapasztalhassuk teljes megsemmisülését. Nem fedi fel létezésének és elmúlásának titkát. Senkinek sem adatik meg, hogy belenézzen a sötétségbe; előtte bekötik a szemét. Ezért van, hogy a megélt helyzetek a valóságban sohasem olyan szörnyűek, mint a képzeletben. A természet gondoskodik arról, hogy a fák ne nőjenek egy bizonyos magasságon túl, még a szenvedés fái sem.”