A Svéd Királyi Akadémia 2002-ben Kertész Imre magyar írónak ítélte oda az irodalmi Nobel-díjat, amelyet 21 évvel ezelőtt, ezen a napon vehetett át.
„A Nobel-díj természetesen a magyar irodalomnak, és a magyar nyelvnek szól, melyen a könyveimet írtam.”
(interjúrészlet Kertész Imrétől – Heti Válasz, 2002. október 25.)
„Egyelőre magam sem értem eléggé világosan, hogy miféle apóriát érzek e magas kitüntetés és a művem, illetve az életem közt. Talán túl sokáig éltem diktatúrákban, ellenséges és reménytelenül idegen szellemi környezetben ahhoz, hogy szert tehettem volna némi irodalmi öntudatra: ezen egyszerűen nem volt érdemes töprengenem. Emellett mindenfelől az értésemre adták, hogy az, amin gondolkodom, az úgynevezett »téma«, amely foglalkoztat, időszerűtlen és nem attraktív. Így hát ezért is, és mert a saját meggyőződésemmel is egybevágott, az írást mindig is a legszigorúbb magánügyemnek tekintettem.”
(Kertész Imre: Heuréka! – részlet A stockholmi beszédből)
Részlet a Magyar Televízió 2002-es közvetítéséből. Közreműködött: Vitray Tamás.
A részletet az MTVA engedélyével közöljük.
Kertész Imre Nobel-díj átadáson készült fotója megtekinthető Benczúr utcai Kertész-tablókiállításunkon.